Procedo a calificar. Es el último examen del año, acumulativo, y tengo grandes expectativas sobre los resultados. Saco mi pluma roja de gel, la mejor del mundo, acomodo mis lentes y leo. Murmuro los incisos, cuento el número de errores, de vez en cuando me fijo en el nombre. Adquiero velocidad, el promedio es bueno, ochos abundantes, un par de dieces (Lector Perspicaz, mi consentido, es uno de ellos), nadie reprobado.
Pensé que me había salvado de transitar por el EIDLRAL (Estado Inconfundible que va De La Risa Al Llanto) pero no. Es una experiencia que atribuyo a calificar a ese tipo de alumnos que, en algún lugar de su mente asocian lo aprendido con lo recordado con la somnolencia hormonal unida a su incapacidad natural para el aprendizaje y generan un tipo de respuesta que hace Historia.
He aqui algunas joyas:
1. Escritor francés, considerado el padre de la ciencia ficción.
Respuesta correcta: Julio Verne.
Respuestas halladas: Edgar Allan Poe, Mark Twain, Oscar Wilde, Juan Rulfo, William Shakespeare.
2. Cargo de Winston Churchill.
Respuesta correcta: Primer Ministro de Inglaterra.
Respuestas halladas: Asistente, archiduque, sub-presidente, rey de Rusia, canciller de Francia.
3. ¿Cómo se le llama a la movilización de ciudadanos que protestan en las calles?
Respuestas correctas: manifestación, huelga, revuelta.
Respuestas halladas: protestantismo, güelga, marxchismo.
4. Nombre de un campo de concentración.
Respuestas correctas: Auschwitz, Treblinka, Berger-Belsen, Daschau, etc.
Respuestas halladas: Austin, Berlin-ka, Pretzel, Danto, Grelanovich.
5. Al jefe de un ejército o una comunidad, que en algunos casos es líder en movimientos de independencia se le llama:
Respuesta correcta: caudillo.
Respuestas halladas: Anfitrión, padre revolucionario, Gran Jefe, zar.
6. ¿Qué país fue señalado culpable de la Primera Guerra Mundial?
Respuesta correcta: Alemania.
Respuestas halladas: Siberia, Palestina, China.
7. Obra de Carlos Marx.
Respuesta correcta: El Capital.
Respuesta hallada: El Capitán.
8. Nombre de una de las ciudades japonesas donde cayó la bomba atómica en 1945.
Respuestas correctas: Hiroshima, Nagasaki,
Respuestas halladas: Bombaii, Kamikaze, Bejing.
9. Nombre del gas que se usó en la Primera Guerra Mundial.
Nombre correcto: gas mostaza.
Respuestas halladas: gas pimienta, gas de ajo, gas condimento (juro que eso dice).
10. Esta va para los lectores: ¿Qué significa “Quos natura non dat, Salmantica non praeslat”?
Respuesta correcta: Es una inscripción en cierta antiquísima universidad española… “Lo que la naturaleza no da, Salamanca no lo añade”.
Miss Salamanca me llamaré esta tarde. Enjugo mis lágrimas, continúo.
Juro que este año si leo “El Capitán” por el creador del Marxchismo.
Si no lo leo, que me echen gas condimento.
Miss Salamanca, tus alumnos están muy cagados!!
No puedes negar que las respuestas son muy originales. ¿A quién se le puede ocurrir que Winston Churchill fue el asistente de alguien? Desde luego, Churchill no fue muy brillante en la escuela… ¡pero eso que importa!
Sin duda, tienes Churchills potenciales en tus alumnos…
¡Uf! que bueno que pones las respuestas correcta -esas, yo hubiera jurado que eran las menos acertadas-, porque si no, no me hubiera enterado de nada.
Con respecto a lo de “Quos natura non dat, Salamanca non presleat”…yo hubiera jurado que quería decir:
“Este no rebuzna porque no se sabe la tonada”.
No lo juré porque no me aparecía “Salamanca” por ningún lado en mi traducción.
Jejeje, ah.. pues claro, si tu enseñas y eso medio entienden, comprendo la frustración.
Yo como montessori de bebés (0 a 3 años, mi especialidad) y mamá de pre e inter adolescentes (10 y 13) y juguetona sarcástica de profesión, puedo decir que adoro ese tipo de respuestas.
Aunque el Marxchismo yo creo que lo creó el Peje y no me gusta su corriente filosófica centralista.
Mi hijo solía responder, más allá de “incorrectamente” totalmente correcto en los primeros años de primaria.
En una prueba de matemáticas, le dieron un dibujo de una plaza, con un reloj, unos niños pidiendo manzanas acarameladas, perros, ancianos en sus sillas viendo palomas…etc.
La pregunta uno:”Como son los números del reloj?”
Feos, fué la respuesta.
(la correcta era Romanos).
Pero.. claro, que si preguntan “como son” en lugar de “de que tipo” mi hijo tiene razón, puedo imaginar JAJAJA.
Todo el examen estaba mal, pero, todo el examen estaba bien.
Creo que tengo un heredero.
No manches cómo me reí. El más divertido de los últimos que has hecho.
Nos veremos esta noi.
Marxchismo es mi ìdolo. A ese le hubieras puesto bien la respuesta nada màs por las carcajadas que ha provocado en tus lectores!
Pongo la nota española en estos comentarios.
Aqui, cuando algo es muy fácil de comprender, muy evidente, se dice “no hace falta ir a Salamanca para saber eso”.
Como siempre, me sorprendes con las letras que escribes…
Y es que tus alumnos son parte de ti, o de otro modo el EIDLRAL no tendria razón de ser. Vives conectada a tus alumnos y es algo que admiro…
Con respecto a las respuestas, estoy seguro de que todas ellas te dejaron orgullosa, razón por la cual las has publicado. Es como cuando el bebé rompe el hermoso y caro jarrón de porcelana de la mesa de centro… No es una maldad, sino un detalle, un error, una historia que vale la pena compartir…
Y la verdad que es un post muy divertido!
Hasta la proxima Amiga Salamanca!
-RickySmart
La mejor es Juan Rulfo escritor francés. ¡Francés! Jajajaja… Qué(pinche) risa carajo.